[Abridged] Type-I X-ray bursts are thermonuclear flashes that take place on the surface of accreting neutron stars. The wait time between consecutive bursts is set by the time required to accumulate the fuel needed to trigger a new burst; this is at least one hour. Sometimes secondary bursts are observed, approximately 10 min after the main burst. These short wait-time bursts are not yet understood. We observed the low-mass X-ray binary and X-ray burster EXO 0748-676 with XMM-Newton for 158 h, during 7 uninterrupted observations lasting up to 30 h each. We detect 76 X-ray bursts. Most remarkably, 15 of these bursts occur in burst triplets, with wait times of 12 min between the three components of the triplet. We also detect 14 doublets with similar wait times between the two components of the doublet. The characteristics of the bursts indicate that possibly all bursts in this system are hydrogen-ignited, in contrast with most other frequent X-ray bursters in which bursts are helium-ignited, but consistent with the low mass accretion rate in EXO 0748-676. Possibly the hydrogen ignition is the determining factor for the occurrence of short wait-time bursts.