In this note we give asymptotic estimates for the volume growth associated to suitable infinite graphs. Our main application is to give an asymptotic estimate for volume growth associated to translation surfaces.