Photo-induced edge states in low dimensional materials have attracted considerable attention due to the tunability of topological properties and dispersion. Specifically, graphene nanoribbons have been predicted to host chiral edge modes upon irradiation with circularly polarized light. Here, we present numerical calculations of time-resolved angle resolved photoemission spectroscopy (trARPES) and time-resolved resonant inelastic x-ray scattering (trRIXS) of a graphene nanoribbon. We characterize pump-probe spectroscopic signatures of photo-induced edge states, illustrate the origin of distinct spectral features that arise from Floquet topological edge modes, and investigate the roles of incoming photon energies and finite core-hole lifetime in RIXS. With momentum, energy, and time resolution, pump-probe spectroscopies can play an important role in understanding the behavior of photo-induced topological states of matter.