In lattice QCD with Wilson-type quarks, the chiral symmetry is explicitly broken by the Wilson term on finite lattices. Though the symmetry is guaranteed to recover in the continuum limit, a series of non-trivial procedures are required to recover the correct renormalized theory in the continuum limit. Recently, a new use of the gradient flow technique was proposed, in which correctly renormalized quantities are evaluated in the vanishing flow-time limit. This enables us to directly study the chiral condensate and its susceptibility with Wilson-type quarks. Extending our previous study of the chiral condensate and its disconnected susceptibility in (2+1)-flavor QCD at a heavy $u$, $d$ quark mass ($m_{pi}/m_{rho}simeq0.63$) and approximately physical $s$ quark mass, we compute the connected contributions to the chiral susceptibility in the temperature range of 178--348 MeV on a fine lattice with $asimeq0.07$ fm.