Spectral estimates for Ruelle operators with two parameters and sharp large deviations

We obtain spectral estimates for the iterations of Ruelle operator $L_{f + (a + i b)tau + (c + i d) g}$ with two complex parameters and H{o}lder functions $f,: g$ generalizing the case $Pr(f) =0$ studied in [PeS2]. As an application we prove a sharp large deviation theorem concerning exponentially shrinking intervals which improves the result in [PeS1].