In this work, we study the microscopic dynamics of distorted skyrmions in strained chiral magnets [K. Shibata et al., Nat. Nanotech. 10, 589 (2015)] under gradient magnetic field or electric current by Landau-Lifshitz-Gilbert simulations of the anisotropic spin model. It is observed that the dynamical responses are also anisotropic, and the velocities of the distorted skyrmions are periodically dependent on the directions of the external stimuli. Furthermore, in addition to the uniform motion, our work also demonstrates anti-phase harmonic vibrations of the two skyrmions in nanostripes, and the frequencies are mainly determined by the exchange anisotropy. The simulated results are well explained by Thiele theory, which may provide useful information in understanding the dynamics of the distorted skyrmions in strained chiral magnets.