In correlated electrons system, quantum melting of electronic crystalline phase often gives rise to many novel electronic phases. In cuprates superconductors, melting the Mott insulating phase with carrier doping leads to a quantum version of liquid crystal phase, the electronic nematicity, which breaks the rotational symmetry and exhibits a tight twist with high-temperature superconductivity. Recently, the electronic nematicity has also been observed in Fe-based superconductors. However, whether it shares a similar scenario with its cuprates counterpart is still elusive. Here, by measuring nuclear magnetic resonance in CsFe2As2, a prototypical Fe-based superconductor perceived to have evolved from a Mott insulating phase at 3d5 configuration, we report anisotropic quadruple broadening effect as a direct result of local rotational symmetry breaking. For the first time, clear connection between the Mott insulating phase and the electronic nematicity can be established and generalized to the Fe-based superconductors. This finding would promote a universal understanding on electronic nematicity and its relation with high-temperature superconductivity.