We prove the universal triviality of the third unramified cohomology group of a very general complex cubic fourfold containing a plane. The proof uses results on the unramified cohomology of quadrics due to Kahn, Rost, and Sujatha.